Pesquisa personalizada

CONSCIENTIZAÇÃO

Vamos cuidar da nossa natureza; das nossas matas e das nossas trilhas. Se sua moto der prego durante uma trilha e você for mexer nela no local, certifique-se de que não está derramando óleo no chão. Carregue dentro da mochila um pano que sirva de tapete e ajude a proteger o nosso meio ambiente.

quinta-feira, 30 de junho de 2011

Empresa de projetos ambientais prepara decantação para Pista Ecológica dos Buritis em Pimenta Bueno


O Latinoamericano de Motocross se aproxima. Será realizado nos dias 06 e 07 de Agosto em Pimenta Bueno na Pista Ecológica dos Buritis. A Federação de Motociclismo de Rondônia – FMR, com esta etapa, concorre a um prêmio internacional em Genebra, na Suíça, relacionado ao Meio Ambiente, e para ser bem representada contratou a “Projetos e Engenharia – Consultoria Rural e Ambiental”, empresa pimentense que está cuidando do Meio Ambiente do Latinoamericano.

Em plena era sobre Conscientização Ambiental, onde grande parte possui acesso às informações e principalmente as conseqüências provenientes do uso irracional e abusivo dos recursos naturais, principalmente a água. “Essa proposta sobre o uso da decantação da água proveniente desde evento visa anular a agressão ao meio ambiente e principalmente, conscientizar o público presente sobre a importância de tais ações”, dizem os técnicos da Projetos Engenharia.

A decantação consiste em separar misturas de diferentes densidades, no caso do Latinoamericano de Motocross, o óleo proveniente da limpeza das motos dos competidores.

Para a etapa rondoniense a Projetos e Engenharia está construindo uma estrutura moderna e muito funcional, onde as necessidades dos competidores serão respeitadas, mas principalmente o Meio Ambiente.

O projeto consistirá em uma rampa de apoio para limpeza das motos, projetada para que não haja nenhum vazamento do material proveniente, onde através de gravidade chega a uma estrutura parecida com um funil, partindo para uma Caixa de Decantação, que tem a função de separar o óleo da água e é onde grande parte do material sólido fica depositado no fundo.

“Posteriormente essa água, livre de óleo, segue para outro filtro de areia que conterá outros tipos de sedimentos que não decantados pela outra caixa, no segmento indo a um reservatório. Daí é bombeada para ser reutilizada, fechando assim um ciclo de cem por cento de reaproveitamento da água”, explicam os engenheiros.

A Projetos Engenharia e Consultoria está dimensionando possíveis causadores de impactos ambientais no Latinoamericano de Motocross projetando de forma eficiente mecanismos e ações que visam a diminuição, ou até mesmo a anulação dos mesmos.

Os engenheiros acreditam que praticamente todas as ações realizadas no Latinoamericano de Motocross causarão algum fator impactante ao Meio Ambiente, principalmente pela grande mobilização que ocorrerá nos dias do evento, com a estimativa de vinte mil pessoas, três mil veículos, duas mil motos e cinqüenta ônibus, gerando cerca de 25 mil quilos de resíduos.

Com a Coleta Seletiva do material gerado, compensação do carbono emitido e o trabalho de Conscientização Ambiental junto ao público, toda a ação apresenta fundamental importância não só durante o evento, “mas sobretudo no nosso cotidiano”, concluem os engenheiros.

A Empresa
A Projetos Engenharia e Consultoria é uma empresa pimentense idealizada no ano de 2010 por quatro profissionais da área, através de muito trabalho e resultados alcançados. Hoje atua em toda região de Pimenta Bueno, desenvolvendo trablhos nos estados de Minas Gerais e Mato Grosso.

Devido ao crescente numero de clientes foi instalada uma nova sede na cidade de Vilhena – RO, para melhor atender a Região Norte do Mato Grosso, principalmente o Cone Sul de Rondônia. O trabalho da empresa será exposto na Expovil em um estande, um dos maiores eventos do agro negócio do Cone Sul rondoniense.

ESPANHOL

Empresa de diseño ambiental se prepara para la solución de Buritis huella ecológica en Pimenta Bueno

La Asociación Latinoamericana de Motocross enfoques. Se celebrará el 06 y 07 de agosto en la pista Buritis Pimenta Bueno ecológica. La motocicleta Federación de Rondônia - FMR, con este paso, es para un premio internacional en Ginebra, Suiza, en relación con el medio ambiente, y para estar bien representados contratados los "Proyectos e Ingeniería - Consultoría Rural y Medio Ambiente", empresa que pimentense el cuidado del Medio Ambiente de América Latina.

En la era de la conciencia ambiental, donde la mayoría tiene acceso a la información y, especialmente, de las consecuencias del uso irracional y el abuso de los recursos naturales, especialmente agua. "Esta propuesta sobre el uso del agua derivada del producto de la sedimentación se propone deshacer el daño al medio ambiente y lo más importante, educar a la audiencia sobre la importancia de estas acciones", dicen los expertos de Proyectos de Ingeniería.

La decantación para separar mezclas de diferentes densidades en el caso de América Latina Motocross, la limpieza del aceite de la competencia de motocicletas.

Al paso de los Proyectos de Ingeniería y Rondonia es la construcción de una moderna y muy funcional, donde las necesidades de los competidores serán respetados, pero sobre todo el medio ambiente.

El proyecto consistirá en una rampa de apoyo para la limpieza de las motos, diseñado de manera que no hay fugas del material, que llegó a la gravedad a través de una estructura en forma de embudo, dejando para una solución de caja, que tiene la función de separar el aceite del agua y es donde la mayor parte del material sólido se deposita en el fondo.

"Después de que el agua, libre de aceite, pasa a otro filtro de arena que contienen otros tipos de sedimentos decantados de la otra caja, el segmento de llegar a un depósito. A partir de ahí se bombea a ser reutilizados, cerrando así un ciclo de un cien por ciento de la reutilización del agua ", explicó el ingeniero.

La Ingeniería de Proyectos y Consultoría está ampliando las posibles causas de los impactos ambientales en América Latina Motocross de manera eficiente el diseño de mecanismos y acciones destinadas a reducir o incluso cancelar ellos.

Los ingenieros creen que prácticamente todas las acciones llevadas a cabo en América Latina Motocross causar algún factor que impacta el medio ambiente, especialmente por la gran movilización se llevará a cabo en el evento, con un estimado de los veinte mil, tres mil vehículos, motocicletas y cincuenta y dos mil autobuses , lo que genera unos 25 millones de libras de desechos.

Con la recogida selectiva de los materiales generados, compensando las emisiones de carbono y el trabajo de la conciencia ambiental entre el público, la acción tiene una importancia fundamental no sólo durante el evento, "pero sobre todo en nuestra vida diaria", concluyen los ingenieros.

La Compañía
El Proyecto de Ingeniería y Consulting es una empresa concebida pimentense en 2010 por cuatro profesionales, a través del trabajo duro y los logros. Actualmente opera en todas las regiones de Pimenta Bueno, trablhos desarrollo en los estados de Minas Gerais y Mato Grosso.

Debido al creciente número de clientes se ha instalado una nueva sede en la ciudad de Villena - RO, para servir mejor a la región norte de Mato Grosso, en especial los del Cono Sur de Rondonia. Trabajo de la empresa se expondrán en un stand en Expovil, uno de los mayores eventos de la Southern Cone Rondonia agroindustria.

INGLÊS

Environmental design firm prepares for settling Track Ecological Buritis in Pimenta Bueno

The Latin American Motocross approaches. Will be held on 06 and 07 August in the Pimenta Bueno Buritis Ecological Track. The Motorcycle Federation of Rondônia - FMR, with this step, is up for an international award in Geneva, Switzerland, related to the environment, and to be well represented hired the "Projects and Engineering - Rural and Environmental Consulting" company that pimentense taking care of the Latin American Environment.

In the age of environmental awareness, where most have access to information and especially from the consequences of irrational use and abuse of natural resources, especially water. "This proposal on the use of water derived from sedimentation event aims to undo the harm to the environment and most importantly, educate the audience about the importance of such actions," say the experts of Engineering Projects.

The decanting is to separate mixtures of different densities in the case of Latin American Motocross, cleaning the oil from the motorcycle competitors.

To step the Rondonia and Engineering Projects is building a modern and very functional, where the needs of the competitors will be respected, but mostly the Environment.

The project will consist of a ramp support for cleaning the bikes, designed so that there is no leakage from the material, which severity reached through a structure like a funnel, leaving for a settling box, which has the function of separating oil from water and is where much of the solid material is deposited at the bottom.

"Later that water, free of oil, moves on to another sand filter containing other types of decanted sediments than the other box, the segment coming to a reservoir. From there it is pumped to be reused, thus closing a cycle of one hundred percent of water reuse, "explained the engineer.

The Project Engineering and Consulting is scaling possible causes of environmental impacts in Latin American Motocross efficiently designing mechanisms and actions aimed at reducing or even canceling them.

Engineers believe that virtually all the actions performed in Latin American Motocross cause some factor impacting the environment, especially by the great mobilization will take place on the event, with an estimated twenty thousand people, three thousand vehicles, motorcycles and fifty two thousand buses , generating about 25 million pounds of waste.

With the selective collection of the material generated, offsetting the carbon emitted and the work of Environmental Awareness among the public, the action has fundamental importance not only during the event, "but especially in our daily lives," conclude the engineers.

The Company
The Project Engineering and Consulting is a company pimentense conceived in 2010 by four professionals, through hard work and achievements. Today it operates in every region of Pimenta Bueno, trablhos developing in the states of Minas Gerais and Mato Grosso.

Due to the increasing number of clients was installed a new headquarters in the city of Vilhena - RO, to better serve the northern region of Mato Grosso, especially the Southern Cone of Rondonia. The company's work will be exhibited at a booth in Expovil, one of the biggest events of the Southern Cone agribusiness Rondonia.

domingo, 26 de junho de 2011

Dado Martins confirma presença de Nathália Raasch no estande do Rondônia em Geral.com no Jornalismo da Meridional FM


O Latinoamericano de Motocross é o evento que mais vai badalar a cidade de Pimenta Bueno em sua história esportiva. Mais de 10 países estarão reunidos na cidade por ocasião do evento que acontece nos dias 06 e 07 de Agosto. O Rondônia em Geral vai estar dando cobertura ao evento e montará um estande para visitação do público, que poderá tirar fotos ao lado da Miss Pimenta Bueno 2011, Nathália Raasch.

Nathália ganhou a simpatia dos pimentenses esbanjando beleza e simpatia. Humilde e comunicativa a beldade mais celebrada da cidade é prata da casa, nascida em Pimenta Bueno, filha de Selma Raasch. A musa inspiradora dos mais variados pensamentos românticos em nosso Mural de Recados está apreensiva para o Concurso Miss Rondônia 2011 que acontece no mês de Novembro em Porto Velho. Mas até lá quer se preparar participando de eventos em toda região.

Convites não faltarão, porque quando a beleza de Nathália Raasch é focada pelas lentes de Jesiel Valentin, nome de referência fotográfica em Pimenta Bueno, é impossível não se deslumbrar com as imagens registradas da mais ilustre pimentense do momento.

Internautas de todo Estado de Rondônia estão comentando no Mural de Recados do site sobre a beleza da morena, que não escapa de levar ‘alfinetadas’ das ‘invejosas’ de plantão, que podem até se disfarçar sob pseudônimos masculinos para criticá-la. Nathália prefere achar tudo muito engraçado e se diverte com os comentário maldosos e, geralmente infundados. “Faz parte”, diz a jovem entre risos.

A presença de Nathália no estande do site Rondônia em Geral.com foi anunciada por Dado Martins durante a apresentação do Jornalismo da Rádio Meridional FM 93,5, que foi ao ar nesta sexta-feira (24). Dado Martins, além de Editor e Apresentador do Jornalismo Meridional, é Proprietário do Rondônia em Geral.com e estará no Latinoamericano de Motocross em estande montado em parceria com o site Folha Pimentense.com.br nos dias 06 e 07 de Agosto.

Clique abaixo e assista ao Vídeo com os Comentários:



ESPANHOL

La Asociación Latinoamericana de Motocross es el caso de que más sonará la ciudad de Pimenta Bueno en su historia deportiva. Más de 10 países se reunirán en la ciudad en el evento realizado en los días 06 y 07 de agosto. Rondônia El general va a dar cobertura al evento y se montará un stand para el público visitante, que puede tomar fotos al lado de la Pimenta Bueno señorita 2011, Nathália Raasch.

Nathália ganó la simpatía de pimentenses derrochando belleza y calidez. Humilde y comunicativa de la belleza de la plata más famosa de la ciudad de la casa, nacida en Pimenta Bueno, la hija de Selma Raasch. La musa de varios pensamientos románticos en nuestro libro de visitas está preocupado por la competencia en el año 2011 la señorita Rondônia lo que sucede en noviembre, en Porto Velho. Pero hasta entonces, quiere preparar la participación en eventos en toda la región.

Invitaciones no se pierda, porque cuando la belleza de Nathália Raasch se enfoca a través de la lente de Jesiel Valentin, nombre de referencia fotográfica en Pimenta Bueno, es imposible no dejarse cegar por las imágenes grabadas de la pimentense más ilustres del momento.

Los usuarios de Internet en todo el Estado de Rondonia están comentando en el libro de visitas en el sitio de la belleza morena, que no escapa a conseguir 'pasadores' de la 'envidia' de sus funciones, que hasta puede disfrazarse bajo seudónimos masculinos para criticarla. Nathália prefieren que es muy divertido y se divierte con los comentarios desagradables e infundadas en general. "Es parte", dice la joven con una sonrisa.

La presencia de sitio stand Nathália en Rondônia Geral.com Como fue anunciado por Martin durante la presentación de Periodismo de Radio Sur 93.5 FM, que se transmitió el viernes (24). Teniendo en cuenta Martins, y el editor y presentador de Periodismo del Sur, es el propietario y se Geral.com Rondônia en el Motocross de América Latina están establecidos en asociación con el sitio Pimentense.com.br Hoja en los días 06 y 07 de agosto.

INGLÊS

The Latin American Motocross is the event that more will chime the city of Pimenta Bueno in his sporting history. More than 10 countries will convene in the city at the event held in the days 06 and 07 August. Rondônia The General will be giving coverage to the event and will mount a booth for the visiting public, which can take pictures next to the 2011 Miss Pimenta Bueno, Nathália Raasch.

Nathália won the sympathy of pimentenses lavishing beauty and warmth. Humble and communicative the beauty of the city's most celebrated silver of the house, born in Pimenta Bueno, the daughter of Selma Raasch. The muse of various romantic thoughts in our Guestbook is concerned for the competition in 2011 Miss Rondônia what happens in November in Porto Velho. But until then want to prepare participating in events across the region.

Invitations will not miss, because when the beauty of Nathália Raasch is focused through the lens of Jesiel Valentin, photographic reference name in Pimenta Bueno, it is impossible not to be dazzled by the recorded images of the most illustrious pimentense the moment.

Internet users around the State of Rondonia are commenting in the guestbook on the site of the brunette beauty, which does not escape to get 'pins' of 'jealous' of duty, who can even masquerade under male pseudonyms to criticize it. Nathália prefer to find it very funny and has fun with the nasty comments and generally unfounded. "It's part," says the young woman with a laugh.

The presence of Nathália booth site in Rondônia Geral.com As was announced by Martin during the presentation of Journalism at Southern Radio 93.5 FM, which aired on Friday (24). Given Martins, and Editor and Presenter of Journalism Southern, is the Owner and will be Geral.com Rondônia in the Latin American Motocross stand set up in partnership with the Sheet Pimentense.com.br site in the days 06 and 07 August.

sexta-feira, 24 de junho de 2011

Latinoamericano de Motocross já começou em Pimenta Bueno

O feriado de quinta-feira (23) foi agitado na pista do Latinoamericano de Motocross em Pimenta Bueno. O Campeão Brasileiro da MX2, Rodrigo Selhorst, voltou a marcar presença e treinou ao lado de vários amigos. Os pilotos locais e de toda região estão conhecendo a pista e suas particularidades para que nenhuma “supresa” aconteça nos dias 06 e 07 de Agosto, data que a Segunda Etapa do Latinoamericano de Motocross será realizada na cidade.

Uma grande festa está sendo preparada pela Federação de Motociclismo de Rondônia – FMR. O Presidente, Reinaldo Selhorst, confirmou a presença da Esquadrilha da Fumaça no dia 07 de Agosto, um domingo, mesmo dia em que as máquinas vão roncar pra valer na Pista Ecológica dos Buritis, na BR 364 em frente ao Posto Itaporanga, a 5Km do Centro de Pimenta Bueno.

“Este certamente é um evento que já entrou para a história esportiva desta cidade, e temos trabalhado para realizar o maior Latinoamericano que o Estado de Rondônia já viu, e isto será possível com o apoio de muitas parcerias que temos recebido, como o senador Valdir Raupp, a deputada federal Marinha Raupp, o deputado federal Natan Donadon, Governo de Rondônia, Assembléia Legislativa, o Secretário Geral da Assembléia, Kaká Mendonça, deputado estadual Valdivino Tucura, prefeito Augusto Plaça, Câmara de Vereadores de Pimenta Bueno, vereador Jean Mendonça, dentre muitos outros”, destacou Reinaldo Selhorst.

Na tarde do dia 06 de Agosto acontecerão os Treinos Livres na Pista Ecológica dos Buritis. À noite será realizado um grande show com a Banda NX Zero no Estádio Municipal, e a entrada custará R$ 10,00 mais um quilo de alimento não perecível. Na manhã do domingo (07 de Agosto), acontecerão os Treinos Classificatórios que estabelecerão a Ordem de Largada no Gate; à tarde as máquinas vão proporcionar o espetáculo sendo aceleradas pelos melhores pilotos de Motocross da América Latina; é à tarde também que se apresenta a Esquadrilha da Fumaça. Depois da corrida o Moto Clube de Pimenta Bueno em parceria com o Rotary Club realizam o bingo de duas motos 0Km e R$ 2 mil. A cartela custa apenas R$ 5 reais.

Enquanto os dias da grande festa não chegam, a FMR realiza um trabalho ininterrupto o local, molhando a pista todos os dias, limpando o terrenos e, em suma, preparando o grande palco do maior espetáculo esportivo que Pimenta Bueno poderia receber em sua história: o Latinoamericano de Motocross 2011.

Clique abaixo e ao Vídeo de Dado Martins fazendo comentário sobre o evento nos Estúdios da Rádios Meridional FM 93,5:

Drs. Noel Nunes de Andrade e Éder Bastos conhecem Pista Ecológica dos Buritis em Pimenta Bueno


O Repórter da Rádio Meridional FM, Arnaldo B. T. Martins, e também Assessor de Comunicação e Marketing do Grupo Andrade & Bastos, durante apresentação do quadr de Esportes na última quarta-feira (23), falou sobre o Latinoamericano de Motocross que acontece em Pimenta Bueno nos dias 06 e 07 de Agosto. Ele destacou a presença dos Drs. Noel Nunes de Andrade e Éder Bastos que estiveram na Pista Ecológica dos Buritis para conhecerem um pouco mais de perto a adrenalina do esporte e do espetáculo que será realizado.

Dr. Noel Nunes de Andrade e Éder Bastos conheceram o piloto Campeão Brasileiro de MX2 no ano de 2008, Rodrigo Selhorst, que foi o primeiro piloto a acelerar oficialmente na pista do Latinoamericano. Rodrigo Selhorst é nascido em Pimenta Bueno, criado em Espigão do Oeste e atualmente reside em Cacoal onde cuida de uma das empresas da família, que atuam também no ramo de auto-peças.

Dr. Noel ficou feliz em saber que Rodrigo Selhorst está cursando Direito e trocaram várias idéias. Rodrido disse que está gostando muito do curso e acredita na boa aplicabilidade da Justiça no Brasil. "É um quadro complexo, mas acredito que as leis podem ser bem empregadas, afinal, existem para defender os direitos dos cidadãos, sobretudo dos menos favorecidos", comentou o campeão.

Dr. Noel Nunes de Andrade também ouviu sobre a grande experiência de Rodrigo Selhorst sobre um dos esportes mais radicais do mundo, o Motocross. O piloto disse que quando corria o Campeonato Brasileiro em 2008 treinava todos os dias cerca de quatro a cinco horas diariamente, com alimentação acompanhada com rigor. Ele destacou os cuidados com a saúde e sobretudo com a segurança, mas que esses tempos já passaram.

Atualmente Rodrigo Selhorst está competindo no Campeonato Rondoniense de Motocross e, conforme disse, ainda não é presença garantida no Latinoamericano. Embora corra o Campeonato Estadual, o estudante de Direito está mais focado na profissionalização qualificada através do Curso de Nível Superior, e nos negócios da família. "Estou participando do Campeonato Estadual porque conseguimos um bom apoio para participar, e porque ainda sinto falta de competir dentro das pistas de Motocross. O ritmo é puxado mas não deixa de ser divertido", concluiu Rodrigo Selhorst.

Os Drs. Noel Nunes de Andrade e Éder Bastos também conversaram bastante com o Presidente do Moto Clube de Pimenta Bueno, o Brizola, Campeão Estadual de Motocross por sete vezes, atualmente piloto veterano das pistas. Dr. Noel e Brizola relembraram os tempos de menino quando moravam próximos a BR 364 no Setor Dimba, na famosa "Curva da Morte". Eles garantem que, já naquela época, confeccionavam motos de madeira para descer ladeiras às margens da rodovia federal.

Brizola demonstrou alegria em recordar os tempos idos e disse que agora a realidade é outra. o Presidente do Moto Clube de Pimenta Bueno também não é presença garantida no Latinoamericano, mas garante que vontade de participar não falta. "Estamos realizando um bingo que vai sortear duas motos e dois mil reais em dinheiro. Isso toma muito tempo e dedicação, de forma que não estou conseguindo treinar para competir", finalizou Brizola.

Clique abaixo e assista ao Vídeo com os comentários de Dado Martins sobre o Latinoamericano e sobre a visita dos Drs. Noel e Éder à Pista Ecológica dos Buritis:

quarta-feira, 22 de junho de 2011

Em POR, ESP e ING: Rondrigo Selhorst acelera na Pista do Latinoamericano de Motocross em Pimenta Bueno


O piloto Rodrigo Selhorst, Campeão Brasileiro da MX2 em 2008, acelerou forte na Pista Ecológica dos Buritis, palco do Latinoamericano de Motocross 2011 que acontecerá nos dias 06 e 07 de Agosto na cidade de Pimenta Bueno. Rodrigo estava acompanhado de vários amigos, dentre eles o Mecânico Roni, o Presidente do Moto Clube de Pimenta Bueno, Brizola e os pilotos Tiago e Valdinei.

Rodrigo Selhorst disse que a pista ainda está muito pesada, mas que até a data do evento estará bem melhor. Ele elogiou o traçado do construtor de pistas, Sebastião Gouveia, o Tião, e disse que um grande espetáculo será realizado em Pimenta Bueno.

O piloto que nasceu em Pimenta Bueno, cresceu em Espigão do Oeste e atualmente mora em Cacoal cuidando de uma das empresas da família, não garantiu participação oficial no Latinoamericano, mas disse que está firme no Campeonato Estadual de Motocross 2011.

Clique abaixo e ouça o Áudio com a Entrevista:



Comente esta matéria em nosso “Mural de Recados”

CLIQUE AQUI e acesse o Diário do Dado

CLIQUE AQUI e acesse o Blog do Rondônia em Geral

CLIQUE AQUI e acesse o nosso Blog de Áudios

CLIQUE AQUI e acesse nossa TV On-Line no YouTube

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Twitter

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Orkut

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Facebook

CLIQUE AQUI e acesse também o site Folha Pimentense

ESAPANHOL

Puede haber algunas discrepancias en el texto debido a la traducción virtual
.

El piloto Rodrigo Selhorst, campeón brasileño de MX2 en 2008, se aceleró en la etapa de Buritis sólida trayectoria ecológica de América Latina Motocross 2011 tendrá lugar el día 06 y 07 de agosto en la ciudad de Pimenta Bueno. Rodrigo estuvo acompañado por varios amigos, entre los cuales el mecánico Roni, el presidente de Moto Club Pimenta Bueno, Brizola y los pilotos James y Valdinei.

Rodrigo Selhorst, dijo que la pista sigue siendo muy importante, pero que a la fecha del evento será mucho mejor. Elogió la disposición del constructor de la pista, Gouveia Sebastián, Tiao, y dijo que un gran espectáculo se llevará a cabo en Pimenta Bueno.

El piloto que nació en Pimenta Bueno, Spike se crió en el oeste y actualmente vive en el cuidado de Cacoal para una familia de empresas, no se garantiza la participación de oficiales de América Latina, pero dijo que está firmemente en el Campeonato Estatal de Motocross 2011.

INGLÊS

There may be some discrepancies in the text due to virtual translation
.

The pilot Rodrigo Selhorst, Brazilian Champion of MX2 in 2008, accelerated in the strong track Ecological Buritis stage of Latin American Motocross 2011 will happen on days 06 and 07 August in the city of Pimenta Bueno. Rodrigo was accompanied by several friends, among whom the Mechanic Roni, the President of Moto Club Pimenta Bueno, Brizola and pilots James and Valdinei.

Rodrigo Selhorst said that the track is still very heavy, but that to date the event will be much better. He praised the layout of the track builder, Gouveia Sebastián, Tiao, and said that a great show will be held in Pimenta Bueno.

The pilot who was born in Pimenta Bueno, Spike grew up in the West and currently lives in Cacoal caring for a family of companies, did not guarantee participation in Latin American official, but said he is firmly at the State Championship Motocross 2011.

terça-feira, 14 de junho de 2011

Pimenta Bueno poderá ter a primeira pista ecologicamente correta do mundo para o Latino Americano de Motocross 2011


A Federação de Motociclismo de Rondônia – FMR, está preparando o primeiro Latino Americano de Pimenta Bueno neste ano de 2011, mais exatamente nos dias 06 e 07 de Agosto. O evento promete entrar para a história esportiva do município como o principal referencial, já que o evento é internacional e deverá reunir mais de 12 países na cidade.

A FMR, com o Latino Americano 2011 em Pimenta Bueno, estará concorrendo a uma premiação internacional relacionada ao meio ambiente. Embora, em todos os Latinos Americanos realizados anteriormente a preocupação tenha sido uma manifestação máxima, com a realização do Crédito-Carbono por exemplo, que consiste em plantar árvores nas dependências das pistas para compensar a emissão de gás carbônico expelido pelas motos de competição e pelos milhares de carros e motos do público que comparecerá ao evento.

Pimenta Bueno já está preparada com uma empresa local que está trabalhando dia e noite em um projeto revolucionário, que além do plantio das árvores cuidará de todos os detalhes ligados ao meio ambiente local, desde as lixeiras ecológicas até os resíduos de combustíveis e óleos utilizados nas oficinas instaladas pelas equipes competidoras nas pistas, para que nenhuma substância química tenha contato com o solo, inclusive os produtos utilizados para a lavagem das motos e peças deverão ser todos neutros e ecologicamente corretos.

A pista de Pimenta Bueno está sendo construída a quase 5 quilômetros da cidade, há 200 metros da BR 364, em frente ao Posto Itaporanga, no entroncamento para Cacoal e Espigão do Oeste. No local existe uma pequena mata que está sendo cuidadosamente preservada. A pista está sendo construída de forma a não agredir em nada o meio ambiente. Até mesmo o renomado construtor de pistas, Sebastião Gouveia, está encantado com o local devido ao grande número de pássaros e araras que se alimentam dos buritis que estão em plena época de produção.

O buriti é uma espécie de palmeira muito comum na região, e produz um fruto que só aves de muita força no bico, como papagaios, araras e periquitos, conseguem comer no alto das palmeiras. No chão, outros animais como paca, tatu, cotia e o porco do mato também se alimentam dela.

O Presidente da FMR, Reinaldo Selhorst, observa que a alteração do terreno está sendo realizada apenas em alguns pontos estratégicos, onde, inevitavelmente as rampas de lançamento têm que ser construídas. Ele ressalta que, no restante do arrojado traçado, o terreno não será mexido, e serão as motos que, no momento da corrida, gradativamente, irão crias as dificuldades naturais ao evento.

“Hoje não temos conhecimento de um trabalho realizado desta maneira no Brasil, na América Latina ou no mundo, porque todas as pistas são construídas para o evento em si, pensando-se na festa e nos pilotos, criando-se obstáculos que garantam a beleza da festa através das dificuldades criadas para os pilotos e suas máquinas”, disse Reinaldo Selhorst enfatizando que, em Pimenta Bueno, a preocupação maior é com a preservação do meio ambiente e o terreno onde está sendo construída a pista. "Tenho certeza que os obstáculos serão criados gradativamente no traçado durante as corridas, e o nosso público terá um grande espetáculo", concluiu.

A visão inovadora de Reinaldo Selhorst agregada a experiência do construtor Sebastião Gouveia, certamente proporcionarão o maior evento esportivo da história do município de Pimenta Bueno, levando-se em consideração que nunca houvera na cidade, ao menos, a perspectiva de uma competição internacional deste porte.

Traducción de Google Traducir al español

Pimenta Bueno puede tener la primera pista del mundo ecológico para el Motocross de América Latina 2011

La Federación de Motos de Rondônia - FMR, se está preparando la primera de América Latina Pimenta Bueno en 2011, más exactamente en los días 06 y 07 de agosto. El evento promete unirse a la historia del deporte de la ciudad como la principal referencia, ya que el evento es internacional y reunirá a más de 12 países en la ciudad.

FMR, con la de América Latina en 2011 Pimenta Bueno, competirán por un premio internacional relacionado con el medio ambiente. Aunque en todos los latinoamericanos efectuadas con anterioridad a la preocupación ha sido la manifestación suprema, con la realización de créditos de carbono por ejemplo, que consiste en plantar árboles en las instalaciones de las pistas de aterrizaje para compensar las emisiones de dióxido de carbono con ventilación de la motos de competición y el Miles de coches y motocicletas de los ciudadanos que asistan al evento.

Pimenta Bueno ya está preparado con una empresa local que está trabajando día y noche en un proyecto revolucionario, que además de la plantación de árboles se hará cargo de todos los detalles relacionados con el medio ambiente local, de los contenedores verdes de residuos de combustibles y aceites utilizados en talleres instalados por los equipos que compiten en la pista, de modo que no hay productos químicos en contacto con el suelo, incluidos los productos empleados para el lavado de bicicletas y todas las partes debe ser neutral y respetuosa del medio ambiente.

Lane Pimenta Bueno se está construyendo cerca de 5 km de la ciudad, a unos 200 metros de la BR 364, frente a la Itaporanga Tour en el cruce de Cacoal Occidental y Spike. En el sitio hay un pequeño bosque que está siendo cuidadosamente conservado. La pista se está construyendo para no hacer daño a nada en el medio ambiente. Incluso el famoso constructor de pistas, Sebastián Gouveia, está encantado con el sitio debido a la gran cantidad de loros y aves que se alimentan de Buritis que están en temporada de producción.

Buriti La palma es una especie muy común en la región, y produce un fruto que sólo las aves de la fuerza excesiva en el pico, como loros, guacamayas y pericos pueden comer en la parte superior de los árboles de palma. En el suelo, otros animales como agutí, el armadillo, el jabalí y el agutí silvestres también su alimentación.

El Presidente de RMF, Reinaldo Selhorst, señala que la enmienda de la tierra se lleva a cabo sólo algunos puntos estratégicos, donde, inevitablemente, las rampas de lanzamiento tiene que ser construido. Señala que en el resto del golpe de audacia, la tierra no se verá afectado, y las bicicletas será que en el momento de la carrera, poco a poco, va a los jóvenes, las dificultades naturales del evento.

"Hoy en día no somos conscientes del trabajo realizado de esta manera en el Brasil, América Latina o del mundo, porque todas las pistas se construyen para el evento en sí, pensando en el partido y los pilotos, la creación de obstáculos para garantizar la belleza Parte a través de las dificultades creadas para los pilotos y sus máquinas ", dijo Reinaldo Selhorst haciendo hincapié en que en Pimenta Bueno, la principal preocupación es con la preservación del medio ambiente y el terreno donde se construyó la pista de aterrizaje. "Estoy seguro de que los obstáculos se creó poco a poco en la línea durante toda la carrera, y nuestra audiencia tendrá un gran espectáculo", concluyó.

La visión innovadora de Reinaldo experiencia Selhorst total del fabricante Sebastián Gouveia ciertamente proporcionar el mayor evento deportivo en la historia de la Pimenta Bueno, teniendo en cuenta que nunca había estado en la ciudad, por lo menos, la perspectiva de un concurso internacional de este tamaño .

Google Translation Translate to English

Pimenta Bueno may have the first clue the eco-friendly world for the Latin American Motocross 2011

The Motorcycle Federation of Rondônia - FMR, is preparing the first Latin American Pimenta Bueno in 2011, more exactly on days 06 and 07 August. The event promises to join the sports history of the city as the main reference, since the event is international and will bring together more than 12 countries in town.

FMR, with the Latin American in 2011 Pimenta Bueno, will be competing for an international award related to the environment. Although in all Latin Americans made prior to a concern has been the supreme manifestation, with the completion of Carbon Credit for example, which consists of planting trees in the premises of the runways to compensate for the emission of carbon dioxide vented from the race bikes and the Thousands of cars and motorcycles of the public who attend the event.

Pimenta Bueno is already prepared with a local company that is working day and night in a revolutionary project, which in addition to planting trees will take care of all details related to the local environment, from the green bins to waste fuels and oils used in workshops installed by the teams competing on the track, so that no chemicals have contact with the ground, including products used for washing bikes and parts should all be neutral and environmentally friendly.

Lane Pimenta Bueno is being built almost 5 km of the city, some 200 meters from the BR 364, opposite the Tour Itaporanga at the junction to Cacoal West and Spike. On site there is a small forest that is being carefully preserved. The runway is being constructed so as not to harm anything in the environment. Even the renowned track builder, Sebastian Gouveia, is delighted with the site due to the large number of parrots and birds that feed on buritis who are in full production season.

Buriti The palm is a species very common in the region, and produces a fruit that only birds of excessive force in its beak, like parrots, macaws and parakeets can eat on top of palm trees. On the ground, other animals like agouti, armadillo, agouti and wild boar also feed her.

The President of FMR, Reinaldo Selhorst, notes that the amendment of the land is being held just a few strategic points, where inevitably the launch ramps have to be built. He points out that in the rest of the bold stroke, the land will not be disturbed, and the bikes will be that at the time of the race, gradually, will young, the natural difficulties of the event.

"Today we are not aware of work done this way in Brazil, Latin America or the world, because all tracks are built for the event itself, thinking the party and the pilots, creating obstacles to ensure the beauty Party through the difficulties created for the riders and their machines, "said Reinaldo Selhorst emphasizing that in Pimenta Bueno, the main concern is with preserving the environment and the land where the runway is being built. "I'm sure that obstacles will be created gradually in line throughout the race, and our audience will have a great show," he concluded.

The innovative vision of Reinaldo Selhorst aggregate experience of the manufacturer Sebastian Gouveia certainly provide the biggest sporting event in the history of the Pimenta Bueno, taking into consideration that there had never been in the city, at least, the prospect of an international competition of this size .

segunda-feira, 6 de junho de 2011

Repórter Arnaldo Martins e sonoplasta Wagner Silva falam comentam Latino Americano de MotoCross em Pimenta Bueno este ano


Na manhã de ontem (06) o Repórter Arnaldo B. T. Martins e o Sonoplasta Wagner Silva do quadro Giro Esportivo do Jornalismo da Rádio Meridional FM 93,5 falaram sobre a etapa do Latino Americano de MotoCross que terá como sede a cidade de Pimenta Bueno, e acontecerá nos dias 06 e 07 de agosto próximo.

O evento deverá reunir os melhores pilotos da modalidade que atuam na América Latina e que deverão vir de, pelo menos doze países. Arnaldo Martins comentou que devido à grandeza deste evento, durante toda a sua realização, Pimenta Bueno será o centro dos olhares do mundo, e que o Latino Americano de Motocross é um acontecimento impar, que nunca foi visto em Pimenta Bueno.

Entre outras coisas o Repórter e o Sonoplasta ainda deram vários motivos para toda a população participar da festa, como por exemplo, a presença da Banda de grande sucesso nacional NX Zero, que virá para animar o evento, onde será cobrada uma entrada no valor de apenas R$10,00 mais um quilo de alimento não perecível no dia do Show (06 de Agosto), e um quilo de alimento não perecível no dia do Latino Americano (07 de Agosto).

A banda NX Zero foi escolhida para o Latino Americano de Motocross 2011 através de uma enquete realizada na Rádio Meridional de Pimenta Bueno, onde concorreu com outras as bandas Charlie Brow Jr e Detnautas. Os alimentos não perecíveis arrecadados serão distribuídos à população carente local, na forma de cestas básicas.

Clique abaixo e ouça o Áudio com os Comentários:



Comente esta matéria em nosso “Mural de Recados”

CLIQUE AQUI e acesse o Diário do Dado

CLIQUE AQUI e acesse o Blog do Rondônia em Geral

CLIQUE AQUI e acesse o nosso Blog de Áudios

CLIQUE AQUI e acesse nossa TV On-Line no YouTube

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Twitter

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Orkut

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Facebook

CLIQUE AQUI e acesse também o site Folha Pimentense

Los organismos de radiodifusión Comentario sobre el Motocross de América Latina de 2011 a Pimenta Bueno

Ayer por la mañana (06), Reportero Arnaldo B. T. Martins y el sonidista Wagner Silva, marco Giro Periodismo Deportivo del Sur FM 93.5 Radio de hablar sobre la etapa de motocross América Latina que será la sede de la Ciudad de Pimenta Bueno, y se llevará a cabo el 06 y 07 de agosto.

El evento reunirá a los mejores pilotos en el deporte que operan en América Latina y que debería ser de al menos doce países. Arnaldo Martins comentó que debido a la grandeza de este evento a través de su aplicación, Pimenta Bueno será el centro de los ojos del mundo, y que la América Latina Motocross es un acontecimiento raro, que nunca fue visto en Pimenta Bueno.

Entre otras cosas el periodista y técnico de sonido también dio varias razones para la población a la fiesta, como la presencia del gran éxito nacional Banda NX Zero, que vienen a animar el evento, que se cobrará una entrada en el valor de sólo $ 10.00 más un kilo de alimentos no perecederos en el Salón (6 de agosto), y un kilo de alimentos no perecederos en la región de América Latina (07 de agosto).

La banda NX Zero fue elegido para el Motocross de América Latina a través de una encuesta de 2011 en Radio del Sur Pimenta Bueno, donde compitió con otras bandas y Charlie Brown Jr Detnautas. Los alimentos no perecederos recolectados serán distribuidos a los necesitados locales en forma de canastas de alimentos.

Broadcasters comment on the Latin American Motocross 2011 at Pimenta Bueno

Yesterday morning (06) Reporter Arnold B. T. Martins and soundman Wagner Silva, frame Giro Sports Journalism from Southern FM 93.5 Radio talked about the stage of Latin American motocross that will host the City of Pimenta Bueno, and will be held on 06 and 07 August.

The event will bring together the best riders in the sport that operate in Latin America and that should come from at least twelve countries. Arnaldo Martins commented that because of the greatness of this event throughout its implementation, Pimenta Bueno will be the center of the eyes of the world, and that the Latin American Motocross is an odd event, which was never seen in Pimenta Bueno.

Among other things the reporter and soundman also gave several reasons for the population to the party, such as the presence of the highly successful national Banda NX Zero, which will come to cheer the event, which will be charged an entry in the value of only $ 10.00 more a pound of non-perishable food on the Show (August 6), and a pound of non-perishable food on the Latin American (07 August).

The band NX Zero was chosen for the Latin American Motocross 2011 through a poll on Radio Southern Pimenta Bueno, where he competed with other bands and Charlie Brown Jr Detnautas. The non-perishable food collected will be distributed to local needy in the form of food baskets.

Fotos do Latino Americano 2010 em Cacoal - Arnaldo B. T. Martins





sábado, 4 de junho de 2011

Banda NX Zero vai tocar no Latino Americano de Motocross 2011 em Pimenta Bueno


O Latino Americano de Motocross é, certamente, o evento mais esperado para este ano de 2011 em Pimenta Bueno, até porque deverá reunir na cidade mais de 25 mil pessoas vindas de todos os cantos do Brasil e de pelo menos mais 10 países para assistirem uma corrida de motocross eletrizante com os melhores pilotos do Brasil e da América Latina. O evento já é tradicional no Estado de Rondônia e os municípios vizinhos de Cacoal e Espigão do Oeste já receberam o evento por mais de uma vez cada um.

O Presidente da Federação de Motociclismo de Rondônia – FMR, Reinaldo Selhorst, fez uma parceria com a Rádio Meridional FM 93,5, onde também é Diretor, e publicou no ar uma Enquête para escolher a banda que virá tocar no Latino Americano de Motocross em Pimenta Bueno. Foram colocadas para votação três bandas nacionais: Charlie Brow Jr, NX Zero e Detonautas.

Na manhã do último dia 04 a Rádio anunciou a banda vencedora. Quem fez o anúncio foi o vereador Jean Mendonça (PTB), articulador que garantiu a realização da etapa do Latino Americano em Pimenta Bueno este ano. O evento acontecerá nos dias 06 e 07 de Agosto.

Em terceiro lugar, com 11% dos votos ficou a banda Detonautas. Em segundo lugar com 26% ficou a banda Charlie Brow Jr, e a grande vencedora foi a banda NX Zero que se apresenta em Pimenta Bueno na noite do dia 06 de Agosto sendo pedida por 63% dos votantes na Enquee da Rádio Meridional.

Clique abaixo para ouvir o Áudio com a Entrevista e conheça um pouco da banda NX Zero, vencedora da Enquete da Meridional FM 93,5:



Comente esta matéria em nosso “Mural de Recados”

CLIQUE AQUI e acesse o Blog do Rondônia em Geral

CLIQUE AQUI e acesse o nosso Blog de Áudios

CLIQUE AQUI e acesse nossa TV On-Line no YouTube

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Twitter

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Orkut

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Facebook

CLIQUE AQUI e acesse também o site Folha Pimentense

Banda NX Zero jugará en América Latina de Motocross 2011 en Pimenta Bueno (translate.google.com)

El Latin American Motocross es sin duda el evento más esperado para este año 2011 en Pimenta Bueno, porque la ciudad se reunirán más de 25.000 personas de todos los rincones de Brasil y al menos 10 países más para asistir a una emocionantes carreras de motocross con los mejores pilotos de Brasil y América Latina. El evento es ya una tradición en el estado de Rondonia y las ciudades vecinas de West Cacoal y Spike ya ha recibido el evento más de una vez cada uno.

El Presidente de la Federación de Motociclismo de Rondonia - FMR, Reinaldo Selhorst, se ha asociado con la radio FM del Sur 93.5, que también es un director y publicado en el aire una encuesta para elegir la banda que tocará en América Latina Motocross Pimenta Bueno. Se someterá a votación tres bandas nacionales: Charlie Brown Jr, NX Zero y Detonautas.

En la mañana de los últimos 04 días la radio anunció la banda ganadora. ¿Quién hizo el anuncio fue concejal Juan Mendoza (PTB), un conjunto que garantiza la realización de la etapa de América Latina en Pimenta Bueno este año. El evento se llevará a cabo el 06 y 07 de agosto.

En tercer lugar, con 11% de los votos fue la Detonautas banda. En el segundo lugar con el 26% se convirtió en la banda de Charlie Brown Jr, y el ganador fue el grupo NX Zero que se presenta en Pimenta Bueno en la noche del 6 de agosto se pide el 63% de los votantes en el sur de Enquee Radio.

Banda NX Zero will play in Latin American Motocross 2011 at Pimenta Bueno (translate.google.com)

The Latin American Motocross is certainly the most anticipated event for this year 2011 in Pimenta Bueno, because the city will gather more than 25,000 people from all corners of Brazil and at least 10 more countries to attend a thrilling racing motocross with the best riders from Brazil and Latin America. The event is already a tradition in the state of Rondonia and the neighboring cities of West Cacoal and Spike already received the event more than once each.

The President of the Motorcycling Federation of Rondônia - FMR, Reinaldo Selhorst, has partnered with the Southern Radio FM 93.5, which is also a Director and published in the air a poll to choose the band that will play in Latin American Motocross Pimenta Bueno. Were put to vote three national bands: Charlie Brown Jr, NX Zero and Detonautas.

On the morning of the last 04 days the radio announced the winning band. Who made ​​the announcement was Alderman Jean Mendoza (PTB), a joint that ensured the realization of the Latin American stage at Pimenta Bueno this year. The event will be held on 06 and 07 August.

Thirdly, with 11% of the votes was the band Detonautas. In second place with 26% became the band Charlie Brown Jr, and the winner was the band NX Zero which is presented in Pimenta Bueno on the night of August 6 being asked for 63% of voters in South Enquee Radio.

quinta-feira, 2 de junho de 2011

Jean Mendonça na expectativa do Latino Americano

O vereador Jean Mendonça, entre os nove vereadores pimentenses, foi o que se adiantou, desde o ano passado, para articular junto ao Presidente da Federação de Motociclismo de Rondônia, Reinaldo Selhorst, a realização da Etapa do Latino Americano de Motocross 2011 na cidade de Pimenta Bueno. Este, para quem está dentro do motociclismo de Rondônia, sabe que era um sonho quase impossível de ser realizado. Mas, segundo Jean Mendonça, o Presidente da FMR entendeu que a cidade tem capacidade de sobra para a realização do evento que acontecerá nos dias 6 e 7 de Agosto próximo.

Jean Mendonça diz que passou a ser cobrado pelos amigos, principalmente depois que se tornou vereador, o por que de Pimenta Bueno não sediar grandes eventos para a juventude. Surgiu, no meio dessas cobranças, a idéia de trazer uma etapa do Latino Americano de Motocross para a cidade, e Jean, mesmo sem conhecer totalmente a sinuosidade deste terreno tão imenso, procurou Reinaldo, foi muito bem recebido, e a realização do sonho passou a se tornar realidade.

É importante destacar que cidades tradicionais na realização deste evento, principalmente a capital Porto Velho, estavam no páreo para receber o Latino Amercano 2011. Entretanto, através da representatividade do vereador Jean Mendonça, foi que a Princesinha da BR vai se tornar a sede radical do motociclismo Latino Americano.

"Não estou atendendo apenas ao pedido dos meus amigos, mas o Latino Americano de Motocross vai mostrar para o mundo inteiro que a pequena cidade de Pimenta Bueno tem condições de realizar e organizar eventos internacionais. Tenho certeza que essa grande festa vai proporcionar dias de muita euforia para toda a juventude pimentense, trazendo para dentro da nossa casa um evento geograficamente continental. Meu desejo agora é só de comemorar essa conquista e trabalhar muito para que tudo dê certo, principalmente no sentido de contribuir com a boa imagem da nossa cidade", diz Jean Mendonça.

Reinaldo Selhorst confirma a determinação do vereador, e diz que Jean Mendonça tem grande habilidade para favorecer, das mais variadas formas, o município de Pimenta Bueno.

Comente esta matéria em nosso “Mural de Recados”

CLIQUE AQUI e acesse o Diário do Dado

CLIQUE AQUI e acesse o Blog do Rondônia em Geral

CLIQUE AQUI e acesse o nosso Blog de Áudios

CLIQUE AQUI e acesse nossa TV On-Line no YouTube

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Twitter

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Orkut

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Facebook

CLIQUE AQUI e acesse também o site Folha Pimentense

Jean Mendonça, en previsión de la América Latina (translate.google.com)

Concejal Jean Mendonça, entre los nueve concejales pimentenses, fue lo que se dijo, desde el año pasado, para coordinar con el Presidente de la Federación de Motociclismo de Rondonia, Reinaldo Selhorst, la celebración de la fase de América Latina de Motocross 2011 en la ciudad de Pimenta Bueno. Esto, para los que el motociclismo es en Rondonia, sabe que era un sueño casi imposible de realizar. Sin embargo, según Jean Mendoza, Presidente de RMF sostuvo que la ciudad tiene mucha capacidad para el evento que ocurrirá los días 6 y 7 de agosto.

Jean Mendonça dice ahora que aplicarán para los amigos, sobre todo después de que él se convirtió en un concejal, el Pimenta Bueno ¿por qué no organizar eventos importantes para los jóvenes. Surgió en medio de estos cargos, la idea de traer una etapa de América Latina Motocross de la ciudad, y Jean, aun sin conocer plenamente la sinuosidad de esta tierra tan vasta, Reinaldo buscado, fue muy bien recibido, y comenzó la realización del sueño convertirse en realidad.

Es importante destacar que las ciudades tradicionales en este evento, especialmente en la capital Porto Velho, estaban en la carrera para recibir el 2011 América Amercan. Sin embargo, a través de la representación del concejal Juan Mendoza, quien fue la princesa de la BR se convertirá en la sede de motociclismo radicales de América Latina.

"No estoy de restauración sólo a la petición de mis amigos, pero los de América Latina Motocross va a mostrar al mundo que la pequeña ciudad de Pimenta Bueno es capaz de hacer y de organizar eventos internacionales. Estoy seguro que esto proporcionará grandes días de fiesta de gran euforia para todos los pimentense jóvenes, con lo que en nuestra casa un evento continental geográficamente. Mi deseo ahora es sólo para celebrar este logro y el trabajo duro para que todo vaya a la derecha, en especial para ayudar con la buena imagen de nuestra ciudad " Jean dice Mendonça.

Reinaldo Selhorst confirma la determinación de la concejal, dice Jean Mendoza y tiene gran capacidad para fomentar, en muchas formas diferentes, el Pimenta Bueno.

Jean Mendoza in anticipation of the Latin American (translate.google.com)

Alderman Jean Mendonca, among the nine councilors pimentenses, was what was said, since last year, to coordinate with the President of the Motorcycling Federation of Rondonia, Reinaldo Selhorst, holding the stage of Latin American Motocross 2011 in the city of Pimenta Bueno. This, for whom motorcycling is in Rondonia, knows it was an almost impossible dream to be realized. But according to Jean Mendoza, President of FMR held that the city has plenty of capacity for the event will happen on the 6th and 7th of August.

Jean Mendonça says now to be charged for friends, especially after he became a councilman, the Pimenta Bueno why not host major events for youth. Arose in the midst of these charges, the idea of ​​bringing a stage of Latin American Motocross for the city, and Jean, even without knowing fully the sinuosity of this land so vast, Reinaldo searched, was very well received, and the realization of the dream began become reality.

Importantly, traditional cities in this event, especially the capital Porto Velho, were in the running to receive the 2011 Latin Amercan. However, through the representation of Councillor Jean Mendoza, who was the Princess of BR will become the headquarters of radical Latin American motorcycling.

"I'm not catering only to the request of my friends, but the Latin American Motocross goes to show the world that the small town of Pimenta Bueno is able to make and to organize international events. I'm sure this will provide great feast days of great euphoria for all youth pimentense, bringing into our home a geographically continental event. My desire now is just to celebrate this achievement and work hard for everything to go right, especially in helping with the good image of our city, " Jean says Mendonça.

Reinaldo Selhorst confirms the determination of the councilman, says Jean Mendoza and has great ability to encourage, in many different forms, the Pimenta Bueno.

Latino Americano 2011... está chegando...

Os primeiros levantamentos já estão sendo feitos no local da Pista que vai receber em Pimenta Bueno uma das etapas 2011 do Latino Americano de Motocross, evento inédito no município. O evento continental será realizado nos dias 6 e 7 de Agosto próximo, e deste momento para frente o assunto começa a tomar conta das rodas de conversas por toda a cidade. Os Latino-Americanos em Rondônia já foram realizados nas cidades vizinhas de Espigão do Oeste e Cacoal, agora chegou a vez de Pimenta Bueno. Segundo o Presidente da Federação de Motociclismo de Rondônia, Reinaldo Selhorst, o público nunca viu um espetáculo como o que está sendo preparado para Pimenta Bueno. É só esperar para conferir.

Uma ótima informação é que a entrada que será cobrada será a doação de um quilo de alimento não perecível. Através de um convênio assinado com a Prefeitura local, os alimentos serão convertidos em cestas básicas que vão atender as necessidades alimentícias das famílias mais carentes do município. Este foi também um pedido do Prefeito Augusto Plaça, atendido por Reinaldo Selhorst. "Pimenta Bueno será palco este ano do maior evento do motociclismo da América Latina", diz Reinaldo Selhorst.

Comente esta matéria em nosso “Mural de Recados”

CLIQUE AQUI e acesse o Diário do Dado

CLIQUE AQUI e acesse o Blog do Rondônia em Geral

CLIQUE AQUI e acesse o nosso Blog de Áudios

CLIQUE AQUI e acesse nossa TV On-Line no YouTube

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Twitter

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Orkut

CLIQUE AQUI e acesse nossa Rede Social no Facebook

CLIQUE AQUI e acesse também o site Folha Pimentense

América Latina 2011 ... está llegando ... (translate.google.com)

Los primeros estudios ya están en marcha en el sitio de pista recibirá en Pimenta Bueno una de las etapas del Motocross 2011 de América Latina, hecho sin precedentes en la ciudad. El evento continental se llevará a cabo de 6:07 próximo mes de agosto, y desde este momento sobre el tema comienza a hacerse cargo de las ruedas de conversación en toda la ciudad. Latinoamericanos ya se han realizado en Rondônia, en los pueblos vecinos de la Cacoal Occidental y Spike, ahora es el momento de Pimenta Bueno. Según el presidente de la Federación de Motociclismo de Rondonia, Selhorst Reinaldo, el público nunca ha visto un espectáculo como el que se está preparando para Pimenta Bueno. Sólo tiene que esperar para comprobarlo.

Una buena información es que la entrada se cobrará será la donación de un kilo de alimentos no perecederos. A través de un convenio firmado con el ayuntamiento local, la comida se convertirá en cestas que satisfacer las necesidades alimentarias de las familias más pobres de la ciudad. Esta fue también una petición de la Plaza Mayor Augusto, al que asistieron Reinaldo Selhorst. Pimenta Bueno será el anfitrión de este año el evento más grande de motocicletas en América Latina ", dice Reinaldo Selhorst.

Latin America 2011 ... is coming ... (translate.google.com)

The first surveys are already underway at the site of Clue will receive in Pimenta Bueno of the stages of the 2011 Latin American Motocross, unprecedented event in the city. The continental event will be held from 6:07 next August, and from this moment on the subject begins to take over the wheels of conversation throughout the city. Latin Americans have already been conducted in Rondônia in the neighboring towns of the West and Spike Cacoal, now it's time for Pimenta Bueno. According to the President of the Motorcycling Federation of Rondonia, Reinaldo Selhorst, the public has never seen a spectacle like the one being prepared for Pimenta Bueno. Just wait to check it out.

A great information is that the entry will be charged will be the donation of one pound of non-perishable food. Through an agreement signed with the local city hall, the food will be converted into baskets that will meet the food needs of the poorest families in the city. This was also a request from Plaça Mayor Augusto, attended by Reinaldo Selhorst. Pimenta Bueno will host this year's largest motorcycle event in Latin America, "says Reinaldo Selhorst.